La Guía oficial de información para electores (Voter Information Guide, VIG) para la elección general del 6 de noviembre de 2012 está disponible en archivos de audio para descargar. Puede escucharlos en línea o descargarlos a su reproductor de MP3.

Para escuchar secciones específicas de la VIG en línea, escoja alguna de las siguientes opciones.

• Introducción (mp3 ~1.69 MB)
• Mensaje de la Secretaria de Estado (mp3 ~2.69 MB)

Propuestas

Declaraciones de los candidatos al Senado de EE.UU.

Información para el elector

• Declaración de derechos del elector (mp3 ~3.63 MB)
• Cómo votar (mp3 ~4.57 MB)
• Recursos en línea (mp3 ~1.54 MB)
• Acerca de los argumentos de la boleta (mp3 ~352 KB)
• Elecciones en California (mp3 ~4.15 MB)
• Candidatos presidenciales de EE.UU. (mp3 ~411 KB)
• Candidatos legislativos y del Congreso (mp3 ~2.52 MB)
• Guía para el elector en audio y con letra grande (mp3 ~806 KB)
• Trabaje como funcionario electoral (mp3 ~435 KB)
• Inscripción de electores (mp3 ~1.19 MB)
• Requisitos de identificación de electores estatales y federales (mp3 ~1.27 MB)

Para descargar la versión de audio completa de la VIG, elija alguno de los siguientes archivos.

• Mensaje de la Secretaria de Estado,
  Declaración de derechos del elector, Cómo votar y otras páginas de información para los electores (zip ~23.78 MB)
• Declaraciones de los candidatos al Senado de EE.UU. (zip ~4.5 MB)
• Propuestas 30 a 33 (zip ~112.63 MB)
• Propuestas 34 a 36 (zip ~84.33 MB)
• Propuestas 37 a 40 (zip ~116.4 MB)