ฉบับเสียงบันทึก
คู่มือแนะนำผู้มีสิทธิเลือกตั้งฉบับทางการ (VIG) สำหรับการเลือกตั้งทั่วไปในแคลิฟอร์เนียที่จะมีขึ้นในวันที่ 6 พฤศจิกายน 2012 มีให้ดาวน์โหลดในไฟล์เสียงบันทึกที่จัดไว้ ท่านสามารถฟังข้อมูลได้ทางออนไลน์ หรือดาวน์โหลดไปไว้ในเครื่องเล่น MP3 ของท่าน
หากต้องการฟังข้อมูลบางส่วนของคู่มือแนะนำดังกล่าว ให้เลือกจากตัวเลือกด้านล่างนี้
ข้อเสนอต่างๆ
บทแนะนำ ของผู้สมัครรับเลือกตั้งตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ
ข้อมูลสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
- สิทธิและเสรีภาพของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (mp3 ~5.02 MB)
- วิธีการออกเสียงลงคะแนน (mp3 ~6.63 MB)
- แหล่งข้อมูลออนไลน์ (mp3 ~1.91 MB)
- เกี่ยวกับข้อโต้แย้งในการเลือกตั้ง (mp3 ~600 KB)
- การเลือกตั้งในแคลิฟอร์เนีย (mp3 ~6.27 MB)
- ตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐ (mp3 ~612 KB)
- ผู้สมัครรับเลือกตั้งตำแหน่งฝ่ายนิติบัญญัติและรัฐสภา (mp3 ~3.67 MB)
- คู่มือแนะนำผู้มีสิทธิเลือกตั้งฉบับตัวพิมพ์ขนาดใหญ่และเสียงบันทึก (mp3 ~1.09 MB)
- ทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่การเลือกตั้ง (mp3 ~600 KB)
- การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (mp3 ~1.63 MB)
- ข้อกำหนดของรัฐและรัฐบาลกลางเรื่องบัตรประจำตัวของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (mp3 ~1.73 MB)
หากต้องการดาวน์โหลดคู่มือแนะนำผู้มีสิทธิเลือกตั้งฉบับเสียงบันทึกทั้งฉบับ กรุณาเลือกไฟล์ด้านล่างนี้
- สาส์นจากเลขาธิการรัฐ
สิทธิและเสรีภาพของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง, วิธีการลงคะแนนเสียง, และหน้าอื่นๆ ในคู่มือแนะนำผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (zip ~35.13 MB) - บทแนะนำ ของผู้สมัครรับเลือกตั้งตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภา (zip ~6.53 MB)
- ข้อเสนอที่ 30-32 (zip ~132.48 MB)
- ข้อเสนอที่ 33-35 (zip ~101.16 MB)
- ข้อเสนอที่ 36-37 (zip ~65.14 MB)
- ข้อเสนอที่ 38-40 (zip ~125.03 MB)