Saltar al Contenido Principal
  • Sitio Web Principal del Secretario de Estado
  • Información sobre las Elecciones y los Votantes
  • Opinión
  • Encuentre su Lugar de Votación
California General Election Tuesday, November 4, 2014

Guía Oficial de Información para el Votante

  • Página Principal
  • Propuestas
  • Candidatos
  • Jueces
  • Guía de Consulta Rápida
  • Información del Votante
  • Partidos Políticos
  • Audio/Letra Ampliada

Versión PDF

Guía Completa de Información Principal para el Elector (PDF)

Guía Completa de Información Complementaria para el Elector (PDF)

  • Portada (PDF)
  • Carta del Secretario Bowen (PDF)
  • Tabla de Contenidos (PDF)
  • Guía de Consulta Rápida (PDF)
  • Candidatos del Estado y Límites de Gastos de Campaña Voluntaria (PDF)
  • Declaraciones de Candidatos (PDF)
  • Jueces de la Corte Suprema (PDF)
  • Páginas de Información (PDF)
  • Declaraciones de Objetivos de los Partidos Políticos (PDF)
  • Declaración de los Derechos del Elector (PDF)
  • Contraportada (PDF)

Propuestas

  • Propuesta 43 y Propuesta 1 (PDF)
  • Propuesta 1 Título, Sumario y Análisis (PDF)
  • Propuesta 1 Argumentos y Refutaciones (PDF)
  • Propuesta 2 Título, Sumario y Análisis (PDF)
  • Propuesta 2 Argumentos y Refutaciones (PDF)
  • Propuesta 45 Título, Sumario y Análisis (PDF)
  • Propuesta 45 Argumentos y Refutaciones (PDF)
  • Propuesta 46 Título, Sumario y Análisis (PDF)
  • Propuesta 46 Argumentos y Refutaciones (PDF)
  • Propuesta 47 Título, Sumario y Análisis (PDF)
  • Propuesta 47 Argumentos y Refutaciones (PDF)
  • Propuesta 48 Título, Sumario y Análisis (PDF)
  • Propuesta 48 Argumentos y Refutaciones (PDF)
  • Propuesta 49 (PDF)
  • Texto de Leyes Propuestas (PDF)

Este sitio web contiene enlaces a documentos en formatos que no pueden ser abiertos directamente por su navegador web. Si usted no posee un software que admita el formato PDF, por favor vea la página de Lectores Gratuitos de Documentos.

Audio/Letra Ampliada

  • Versión en Audio
  • Formulario de Pedido en Letra Ampliada
  • Formulario de Pedido de Audio

Versión PDF

Lenguaje de Señas Americano

Otros Idiomas

  • English / Inglés
  • Español / Spanish
  • 中文 / Chinese
  • हिन्दी / Hindi
  • 日本語 / Japanese
  • ខ្មែរ / Khmer
  • 한국어 / Korean
  • Tagalog
  • ภาษาไทย / Thai
  • Tiếng Việt / Vietnamese
  • Mostrando idiomas extranjeros

Contáctenos

El Sello Oficial de California Secretario de Estado de
California
  • Sitio Web Principal del Secretario de Estado
  • Información sobre las Elecciones y los Votantes
  • Opinión
  • Encuentre su Lugar de Votación
  • Propuestas
  • Candidatos
  • Guía de Consulta Rápida
  • Información del Votante
  • Partidos Políticos
  • Audio/Letra Ampliada

© Secretario de Estado de California