オーディオ版

2018年11月6日（火）に実施される総選挙向け、公式投票者ガイド（VIG）のオーディオ版が利用可能になりました。オンラインまたはMP3プレイヤーにダウンロードして聞くことができます。

VIGオンライン版の特定の節を聞く場合は、以下から選択してください。

• 州務長官からのメッセージ（MP3）

提案

候補者声明

最高裁判所判事

投票者情報

• 投票者の権利章典（MP3）
• 州全体の候補者および投票法案への最大の貢献者（MP3）
• California州における選挙（MP3）
• 投票者選択法（Voter Choice Act）（MP3）
• 候補者の声明についての情報（MP3）
• 身体障害のある投票者への補助（MP3）
• 投票者登録状況のオンライン確認（MP3）
• 選挙当日の情報（MP3）
• 投票者登録（MP3）
• 重要な日付（MP3）
• 州債券の概要（MP3）
• オンラインリソース（MP3）

VIGの完全なオーディオ版をダウンロードするには、下記にリストされたファイルから選択します。

• 州務長官からのメッセージ、投票者の権利章典、選挙当日の情報、その他の投票者情報ページ（ZIP）
• 候補者声明（ZIP）
• 政党の陳述（ZIP）
• 提案1（ZIP）
• 提案2（ZIP）
• 提案3（ZIP）
• 提案4（ZIP）
• 提案5（ZIP）
• 提案6（ZIP）
• 提案7（ZIP）
• 提案8（ZIP）
• 提案10（ZIP）
• 提案11（ZIP）
• 提案12（ZIP）

トップに戻る