• Bỏ qua đến Nội Dung Chính
  • Trang Mạng Chính của Tổng Thư Ký Tiểu Bang
  • Các Cuộc Bầu Cử và Thông Tin dành cho Cử Tri
  • Phản Hồi
Cuộc Tổng Tuyển Cử California Ngày 6 tháng Mười Một, 2018

Hướng Dẫn Cử Tri Chính Thức

  • Trang Chủ
  • Dự Luật
  • Ứng Cử Viên
  • Hướng Dẫn Tham Khảo Nhanh
  • Thông Tin dành cho Cử Tri
  • Đảng Chính Trị
  • Bản Thu Âm/Bản In Chữ Khổ Lớn

Bản Thu Âm/Bản In Chữ Khổ Lớn

  • Nghe Bản Thu Âm
  • Bản PDF

Yêu Cầu Các Hình Thức Khác

  • Mẫu Đơn Yêu Cầu Bản In Khổ Chữ Lớn
  • Mẫu Đơn Yêu Cầu Bản Thu Âm
  • Mẫu Đơn Yêu Cầu Nội Dung Các Dự Luật


Những Ngày Cần Nhớ

  1. Ngày 8 Tháng Mười, 2018
    Ngày đầu tiên bầu cử qua thư
  2. Ngày 22 Tháng Mười, 2018
    Ngày cuối cùng ghi danh bầu cử
  3. Ngày 30 Tháng Mười, 2018
    Ngày cuối cùng nộp đơn yêu cầu
    lá phiếu bầu qua thư
  4. Ngày 6 Tháng Mười Một, 2018
    Ngày Bầu Cử
    Phòng phiếu mở cửa từ 7 giờ sáng – 8 giờ tối


Hướng Dẫn Cử Tri

Bản PDF

Ngôn Ngữ Ký Hiệu Mỹ

  • English
  • Español / Spanish
  • 中文 / Chinese
  • हिन्दी / Hindi
  • 日本語 / Japanese
  • ខ្មែរ / Khmer
  • 한국어 / Korean
  • Tagalog
  • ภาษาไทย / Thai
  • Tiếng Việt / Vietnamese

Liên Lạc Với Chúng Tôi




  • Trang Mạng Chính của Tổng Thư Ký Tiểu Bang
  • Các Cuộc Bầu Cử và Thông Tin dành cho Cử Tri
  • Phản Hồi
  • Tìm Nơi Bỏ Phiếu của Quý Vị
  • Dự Luật
  • Ứng Cử Viên
  • Hướng Dẫn Tham Khảo Nhanh
  • Thông Tin dành cho Cử Tri
  • Đảng Chính Trị
  • Bản Thu Âm/Bản In Chữ Khổ Lớn

© California Secretary of State